Japanese, (EU)Spanish, (EU)French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian Translator Needed Job at OneSky, China

OFNjcDhKVlpNOGhMNVM3Ymt1eTBNUXlickE9PQ==
  • OneSky
  • China

Job Description

Hoping to get a stable, well-paid job with your language advantage as a native speaker? Get to know OneSky, a translation company from Hong Kong: 're now recruiting in-house translators of the following languages (English as base language) in Beijing and Guangzhou: Japanese, Spanish, French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian and ChineseResponsibility:1. Follows OneSky’s process guidelines and quality instructions to complete translation tasks; 2. Works with Vendor Managers to arrange the priority of multiple tasks from various stakeholders; 3. Works with Project Managers to improve quality and services; 4. Develops a sound partnership with internal and outsourcing vendors and monitors their performance and quality; 5. Manages terminology, glossaries, reference materials and style guides; 6. Answers questions on games/APP/IT or translations; 7. Evaluates the translation quality of freelance translators.Requirements:1. Five years' experience in APP / game / IT translations (priority high to low); 2. Familiarity with the language habits of both foreign and domestic games (MOBA, RPG, RTS, Card games, etc.); 3. Awareness of the culture and customs of the target country; 4. Capability of using CAT tools (Trados, Memsource, memoQ, etc.); 5. Passion for all kinds of games and creative thinking; 6. High efficiency and a strong sense of responsibility; 7. Copywriter who can speak Chinese will be given priority;If you are interested in the position, please send your CV to this email: ***@***.***We look forward to hearing from you!

Job Tags

Freelance,

Similar Jobs

Grand Canyon University

Standardized Patient - Nursing Education Job at Grand Canyon University

 ...opportunity for you!TheCollege of Nursing and Health Care Professions at Grand Canyon University is currently seeking part time Standardized Patients. A Standardized Patient is a trained individual who can accurately and consistently portray the history, personality,... 

Greenlife Healthcare Staffing

Hematologist Oncologist Job at Greenlife Healthcare Staffing

 ...Hematologist/Oncologist - Bronx, NY (#1432) Paid Time Off Retirement Savings Visa Sponsorship opportunities Malpractice insurance coverage Board Certified or Board Eligible Impact Recruiting Solutions is currently seeking a Hematologist or... 

Paperless Post

Junior Graphic Designer Job at Paperless Post

Paperless Post is seeking a talented Junior Graphic Designer/Illustrator with strong illustration and design fundamentals. This individual will possess a flexible skillset and a sophisticated yet playful aesthetic, enabling them to create design-forward event pages and... 

Master Center for Addiction Medicine

Psychiatric Nurse Practitioner or Physician Assistant Job at Master Center for Addiction Medicine

 ...evidence-based and individualized. Master Center is expanding and seeking talented Part-time or Full-Time Psychiatric Nurse Practitioners or PhysicianAssistants to work in our Hampton office. We prefer Nurse Practitioners or Physician Assistants with prior substance... 

Windermere Real Estate

Real Estate Agent Job at Windermere Real Estate

 ...Welcome to Windermere Real Estate - where being a Real Estate Agent is more than just a job, it's a true calling. We...  ...backgrounds. Join our team and be part of a community that is dedicated to...  ...Unlimited learning potential ~ Part-time (case-by-case basis)~ Estimated...